Obtenir une qualité de filetage BSW constante dans la réparation des équipements existants

Dans la réparation d'équipements anciens en Europe, les filetages Whitworth (BSW) restent largement utilisés dans les machines et systèmes industriels traditionnels. En raison de leur longue durée de vie, les filetages existants souffrent souvent d'usure, de déformation et d'écart dimensionnel, ce qui fait du contrôle de la cohérence un défi majeur.

Dans la pratique, les incohérences sont principalement causées par des modifications de la géométrie originale du trou, des fluctuations de la charge de coupe et une évacuation instable des copeaux. Ces facteurs s'accumulent lors des opérations de maintenance et affectent l'ajustement du filetage.

Du point de vue de l'usinage, une répartition inégale de la charge entraîne une déviation locale du profil du filetage, tandis que l'accumulation de copeaux augmente la résistance et déstabilise le processus.

Les tarauds à cannelure droite DIN371 offrent une solution fiable. La géométrie des goujures droites permet une évacuation continue des copeaux, tandis que le chanfrein du bouchon assure une répartition progressive de la charge.

Les paramètres clés incluent une plage de tailles de 1/16 à 3/8, des longueurs de filetage de 8 à 22 mm et des longueurs totales de 40 à 100 mm. Des matériaux tels que M42 et M35 garantissent des performances stables